+90 212 510 1919 info@nrt.com.tr
NRT Technic Logo
  • Unternehmen
    • Über uns
    • Mission & Vision
    • Unser Team
    • Zertifikate
  • Produkte
    • Alle Produkte
    • Induktionsschmelzmaschinen
    • Faserlaser-Markierung & Schneiden
    • Mini Faserlaser-Markierung
    • Laserschweißmaschine
    • Gold-Analysegerät
    • Ultraschallreinigungsmaschinen
  • Projekte
  • Kundenportfolio
  • Galerie
    • Bildergalerie
    • Videogalerie
  • Neuigkeiten
  • Katalog
  • Kontakt

Datenschutzerklärung

Startseite / Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 15. Oktober 2026

Die folgenden Informationen werden von NRT Teknik als Verantwortlichem gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK") bereitgestellt.

1. Verantwortlicher

NRT Teknik
Ortamahalle, Topkapı Maltepe Yolu No: 40 Kat: 4 Daire: 11
34030 Bayrampaşa / İstanbul / Türkei
Telefon: +90 212 510 1919  |  Mobil: +90 546 553 6154
E-Mail: info@nrt.com.tr

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

  • Identitätsdaten: Vor- und Nachname
  • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • Nachrichteninhalt: Betreff, Produktinteresse, Ihre Mitteilung
  • Technische Daten: IP-Adresse, User-Agent (Browserinformation) – werden zur Missbrauchsvermeidung vorübergehend verarbeitet

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Beantwortung von Anfragen und Anliegen, die über das Kontaktformular gestellt werden
  • Beantwortung von Informationsanfragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen
  • Bereitstellung technischer Unterstützung und Kundendienstleistungen
  • Verhinderung von Missbrauch des Formulars (Spam, automatisierte Bot-Einsendungen)
  • Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der folgenden, in Art. 5 KVKK genannten Rechtsgründe verarbeitet:

  • Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 5/1) – erteilt durch Anklicken der Einwilligungsbox beim Absenden des Kontaktformulars
  • Berechtigtes Interesse (Art. 5/2-f) – Verarbeitung von IP-Adresse und User-Agent zur Website-Sicherheit und Spam-Abwehr
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 5/2-a) – gesetzliche Aufzeichnungs- und Meldepflichten

5. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden zur Zustellung an info@nrt.com.tr verarbeitet und – abgesehen von dem für unsere E-Mail-Infrastruktur zuständigen Dienstleister – nicht an Dritte weitergegeben. Die über das Kontakt- und das Partnerformular übermittelten Daten werden auf unserer E-Mail-Infrastruktur in der Türkei verarbeitet. Eine Weitergabe an zuständige Behörden erfolgt nur, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Darüber hinaus können die bei ausdrücklicher Einwilligung im Cookie-Banner geladenen Analyse- und Werbedienste (Google, Meta) sowie die eingebettete Google-Maps-Karte Ihre Daten auf Server außerhalb der Türkei – einschließlich der USA – übertragen; Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Art der Datenerhebung

Ihre personenbezogenen Daten werden auf elektronischem Wege über das Kontaktformular unserer Website erhoben, indem Sie dieses selbst ausfüllen und absenden.

7. Speicherdauer

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden direkt per E-Mail weitergeleitet und nicht auf unseren Servern gespeichert. IP- und Browserdaten, die zum Spamschutz vorübergehend gespeichert werden, werden spätestens nach 24 Stunden automatisch gelöscht. Nach erfolgter E-Mail-Kommunikation werden die Daten entsprechend der Art des Vorgangs und den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.

8. Rechte der betroffenen Person (Art. 11 KVKK)

Nach Art. 11 KVKK haben Sie gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte:

  • zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
  • Auskunft über die verarbeiteten Daten zu verlangen
  • den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckgemäß verwendet werden
  • die Empfänger im In- und Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt wurden
  • die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen
  • gemäß Art. 7 KVKK die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen
  • zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Dritten mitgeteilt wird, an die Ihre Daten übermittelt wurden
  • gegen ein nachteiliges Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Auswertung Ihrer Daten entsteht
  • Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch rechtswidrige Datenverarbeitung ein Schaden entstanden ist

9. Ihre Rechte nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum befinden, gilt für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zusätzlich die DSGVO (EU 2016/679). Die folgenden Bestimmungen gelten ergänzend zu – und nicht anstelle – der oben beschriebenen Rechte nach dem türkischen KVKK.

9.1 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6 DSGVO)

  • Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) – Kontakt- und Partnerformular: Beantwortung Ihrer Anfrage und Durchführung vorvertraglicher Gespräche
  • Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) – Analyse- und Werbe-Cookies sowie die eingebettete Google-Maps-Karte. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) – vorübergehende Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und Browser-Informationen zur Absicherung der Website und zur Verhinderung von Missbrauch (Spam, Bot-Einsendungen)
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) – gesetzliche Aufbewahrungs- und Meldepflichten

9.2 Rechte der betroffenen Person (Art. 15–22 DSGVO)

  • Auskunftsrecht (Art. 15) – welche Daten wir über Sie verarbeiten
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16)
  • Recht auf Löschung – „Recht auf Vergessenwerden" (Art. 17)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21) – insbesondere gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
  • Recht, keiner automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden (Art. 22). Auf dieser Website findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.

Zur Ausübung dieser Rechte nutzen Sie bitte die im folgenden Abschnitt genannten Wege. Wir antworten unentgeltlich und spätestens innerhalb eines Monats.

9.3 Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit, ohne Angabe von Gründen und so einfach wie Sie sie erteilt haben, widerrufen. Für Cookies genügt ein Klick auf den Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung.

9.4 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde des EU-Mitgliedstaats Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einzulegen. In der Türkei ist die Behörde zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) zuständig.

9.5 Übermittlung in ein Drittland (Art. 44–49 DSGVO)

Der Verantwortliche ist in der Türkei niedergelassen; für die Türkei liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Die über das Kontakt- und das Partnerformular übermittelten Daten werden an unsere E-Mail-Infrastruktur in der Türkei übertragen; diese Übermittlung erfolgt zur Erfüllung eines Vertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 49 Abs. 1 lit. b), um Ihre Anfrage zu beantworten. Bei Einwilligung können die geladenen Analyse- und Werbedienste Daten auch in die USA übertragen; Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. NRT Technic verfügt über keine in der Europäischen Union niedergelassene Zweigstelle; für Anliegen zum Datenschutz nutzen Sie bitte die Kontaktdaten in Abschnitt 1.

10. Antragstellung

Sie können Ihre Rechte gemäß den „Grundsätzen des Antragsverfahrens gegenüber dem Verantwortlichen" auf folgenden Wegen geltend machen:

  • schriftlich (eigenhändig unterschrieben) per Post an die oben genannte Adresse
  • über registrierte elektronische Post (KEP)
  • per E-Mail an info@nrt.com.tr (von der bei uns im Sinne des KVKK registrierten E-Mail-Adresse)

Ihr Antrag wird je nach Sachlage unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen kostenfrei bearbeitet.

11. Einsatz von Cookies

Ausführliche Informationen zu den auf unserer Website eingesetzten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

NRT Technic Logo

Wir unterstützen Goldschmiede mit unseren selbst produzierten High-Tech-Maschinen und -Geräten beim Wachstum ihres Geschäfts. Seit 2012 stehen wir Ihnen mit unserem zuverlässigen Service zur Seite.

Schnelllinks

  • Über uns
  • Produkte
  • Projekte
  • Kundenportfolio
  • Zertifikate
  • Digitaler Katalog
  • Kontakt
  • Become a Partner

Rechtliches

  • Datenschutzerklärung
  • Cookie-Richtlinie
  • Cookie-Einstellungen
  • Rückgabebedingungen

Kontakt

Ortamahalle, Topkapı Maltepe Yolu No: 40 Kat: 4 Daire: 11, 34030 Bayrampaşa, Istanbul/Türkei

+90 212 510 1919

+90 546 553 6154

info@nrt.com.tr

© 2026 NRT Technic. Alle Rechte vorbehalten.